Právní minimum pro překladatele a tlumočníky

Kurz je pořádán pod záštitou Komory soudních tlumočníků a soudních překladatelů České republiky.

POSLEDNÍ MOŽNOST PRO SPLNĚNÍ KVALIFIKAČNÍCH POŽADAVKŮ DO KONCE ROKU 2025 (konec přechodného období, během kterého mohli působit nepřelicencovaní soudní tlumočníci a soudní překladatelé, zapsaní podle předchozího zákona).

Kurz je určen především pro budoucí překladatele a tlumočníky se zájmem o odbornou právnickou terminologii. 

Tento kurz je vhodné absolvovat v případě, že se ucházíte o jmenování soudním tlumočníkem (mimo absolventy právnických fakult VŠ).

Termíny kurzu

Cena

10 500 Kč

Cena pro člena Komory soudních tlumočníků a soudních překladatelů: 10.000 Kč. Cena pro zaměstnance MU: 9.700 Kč. V případě, že se Vás týkají uvedené slevy, neodesílejte přihlášku, ale pište na: [email protected]

Místo konání

Online kurz

Přihlásit se

Termín přihlášení
do 3. 9. 2025 (včetně)

Vše o studiu

Co se naučíte

Absolvent kurzu je schopen orientace v právních předpisech soukromého a veřejného práva vnitrostátního, mezinárodního a unijního původu a rozumí jejich vzájemným vazbám a souvislostem. Rozumí klíčovým pojmům a institutům právní úpravy, které je schopen zařadit do širších souvislostí příslušného právního odvětví.

 

Dále je schopen samostatně porozumět právnímu textu, který dokáže analyzovat a interpretovat pro potřeby praxe soudního překladatele a tlumočníka.  Absolvent je schopen porozumět mluvenému právnímu slovu a vysvětlit význam a širší souvislosti použitých výrazů.

Jak se přihlásit

Podmínky přijetí

Informace o kurzu

Zajišťuje Právnická fakulta
Garant
doc. JUDr. Tereza Kyselovská, Ph.D.
Hodinová dotace 80
Délka vzdělávání v týdnech 8
Mikrocertifikát Ano
ECTS kredity 9
Úroveň EQF 5

Váháte?
Máte otázku?

Zajímá vás obsah a podmínky studia kurzu Právní minimum pro překladatele a tlumočníky? Zeptejte se nás:

Používáte starou verzi internetového prohlížeče. Doporučujeme aktualizovat Váš prohlížeč na nejnovější verzi.

Další info

OSZAR »